Traballo realizado pola profesora Wilma Ferreira Kreling para obter o grao de maestría no Instituto de Filosofía e Ciências Humanas da Pontificia Universidade Católica do Rio Grande do Sul e dirixido polo profesor Olírio Plínio Colombo.

Díptico "O mundo fica pequeno para quem fala espanhol" sobre a aprendizaxe de español no Centro "Caballeros de Santiago", conservado en formato papel.

Tríptico sobre a aprendizaxe de español e danza no Centro "Caballeros de Santiago", conservado en formato papel:

• Tríptico "Si no habla baila!"
• Tríptico "Noite Espanhola"
• Díptico "Aqui, quem nao aprende espanhol, dança"
• Folla voandeira "La fuerza del español en el mundo"

Folleto sobre a representación teatral da obra de Castelao en varias sesións en novembro de 1994, conservado en formato papel.

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato dixital:

Estatutos orixinais (1919)
Estatutos (1966)
Estatutos (1987)
Libro de rexistro de socios (1885-2006)
Libro de rexistro de socias (1963-2006)
8 ficheiros de socias e socios
Recorte de prensa do diario "A Tarde"
Fotografías
Memoria do período 1927-1928

Conservada en formato papel e dixital:

Estatutos (1996)
Boletim Informativo : Real Sociedade Espanhola de Beneficência

Conservada en formato papel:

Regulamento interno (1976)
Carta coa enquisa "As sociedades galegas no mundo" (1996)
Escudo
Revista "Gazeta da saúde : Real Sociedade Espanhola de Beneficência"
Revista "Sanatório Espanhol"
Revista "Hospital Espanhol"
Boletín "Informativo do Sanatório Espanhol : Publicaçâo da Real Sociedade Espanhola de Beneficência"
Boletín "Informativo Hospital Espanhol : Real Sociedade Espanhola de Beneficência"
Xornal "Espanhol sempre : Uma publicaçao da Real Sociedade Espanhola de Beneficência"

Estatutos de 1987 da "Real sociedade espanhola de beneficência" (52 páxinas), conservados en formato dixital.

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Estatutos (1918)
Libro "Sada y sus contornos : 1928-2008 : 80 aniversario da escola / Miguel Gayoso Barreiro"

Memoria sobre os 70 anos de historia (1918-1978) da "Sociedad de instrucción y recreo La Juventud de Cecebre" escrita por Dolores Barral Rivadulla e Óscar Ares Botana, conservada en formato papel (fotocopias).

Regulamento da sociedade "Casa Galicia de Unidad Gallega", no que se establece que o se título será "Unidad Gallega de los EE. UU.", que entrou en vigor o 01/11/1943, conservado en formato papel (fotocopias).

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Regulamentos (1987)
Boletín "Peña Galega. Club España"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Folleto informativo
Memoria e balance xeral
"Boletín Informativo Hogar Español"

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato papel:

Fax enviado a José María Fernández Pazos, do "Servicio de Radio Gallega al Exterior" (1994)
Enquisa "As sociedades galegas no mundo" (1999)
Díptico, convite e cartaz da actividade "Semana de Galicia : Hermanados" (1994)
Programa de actividades "Un momento musical..." (1997)
Díptico e cartaz co programa de actividades "Encuentro coral Tapalque '98" (1998)
Programa "Festejos del Día del Inmigrante"
Convite á Exposición de Mantóns de Manila (1995)
Cartaces co convite á asociarse á sociedade "Centro Gallego de Azul" e a participar no grupo de danzas galegas Rosalía de Castro

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Carta enviada ao AEG (16/05/1997) na que adxuntan 1 enquisa, 1 folleto e 1 programa
Enquisa "Fontes documentais das sociedades galegas"
Programa dos actos polo 75º aniversario (1994)
Fax enviado ao AEG (28/09/1998)
Boletín "Cincuentenario del Centro Gallego de Santa Fé"

Conservada en formato papel e dixital:

Folleto con motivo do 75º aniversario da sociedade (1994)

Conservada en formato dixital:

Memoria e balance dos exercicios 1948-1949 e 1949-1950

Folleto da "Escola de dança folclórica do Centro Espanhol", conservado en formato papel.

Folleto "Fonte lágrimas do Castelo", con información sobre a constitución da Fundación de emigrantes "San Cristóbal do Navallo", conservado en formato papel.

Libro "Historia de la Sociedad Hispano-brasileira de Socorros Mútuos Instruçâo e Recreio" de Marcelino Merchán (1993), conservado en formato papel.

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato dixital:

Libros de Actas das Reunións das Xuntas Directivas (1929-1932, 1967-1968, 1972-1975)
Libros de rexistro de socios (1911-1919, 1930-)

Conservada en formato papel:

Folleto sobre a escola de danza folclórica (1993)
Folleto sobre a nova sede
Modelo de ficha de inscrición de socios
Revista "Centro Cultural e Recreativo Espanhol"
Boletín "Informativo Centro Espanhol : Boletim Informativo do Centro Espanhol"
Boletín "Olé"
Boletín "Centro Espanhol"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato dixital:

Manifesto social

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato dixital e impreso:

Libro de actas das Xuntas Directivas (1964-1968)
Libro de actas das Xuntas Xerais (1964-1970)
Regulamento (1941), incompleto
Regulamento (1951), incompleto
Memorias dos anos 1928-1931, 1939

Conservada en formato dixital:

Libro de actas das Xuntas Directivas (1947-1963)
Libro de actas das Xuntas Xerais (1912-1941)
Libro de actas das Xuntas Xerais (1941-1963)
Regulamento (1922)
Regulamento (1924)
245 documentos relativos aos Panteóns
Libro de Actas das Xuntas da Delegación (1922-1923)
Regulamento da Delegación (1922)
Libro diario de contas da Delegación (1922-1946)
34 documentos relativos ás Escolas
Correspondencia
Libro de rexistro de socios (1912-1924)
Libro de rexistro de socios (1928-1958)
3 fichas e 1 listaxe de socios
Libro de caixa (1912-1927)
Libro de caixa (1928-1948)
Libro de balances (1948-1963)
1 libreta de depósitos
19 recibos
Memorias dos anos 1915, 1917-1919, 1922, 1925-1927, 1932-1938
2 recortes de prensa
10 fotografías

Memorias dos traballos realizados anualmente, presentadas en sesións celebradas pola Xunta Xeral da "Sociedad de Instrucción y Beneficencia Naturales del Ayuntamiento de Puentes de García Rodríguez":

Conservadas en formato dixital: memorias dos anos 1915, 1917-1919, 1922, 1925-1927, 1932-1938

Conservadas en formato dixital e impreso: memorias dos anos 1928-1931, 1939