Carta enviada polo Presidente do "Centro Unión Orensana de La Habana", Xosé Manuel Docampo, á Directora do Arquivo da Emigración Galega do Consello da Cultura Galega, María Xosé Rodríguez Galdo, na que responda á súa solicitude de información sobre a sociedade "Unión Orensana" e indica que en xuño de 1994 foi encargado da Comisión Organizadora do seu rescate, cando pasaría a chamarse "Centro Unión Orensana de La Habana". Envía o regulamento vixente no momento de escribir a carta, o regulamento de 1940, emblemas antigo e actual, relación de actividades realizadas en 1996 e a enquisa "Fontes documentais das sociedades galegas" cuberta.

Documentación mutualista do "Centro Unión Orensana de La Habana" conservada en formato papel:

• Memoria de actividades realizadas durante o ano 1996
• Emblema societario utilizado durante as décadas 1930-1940
• Emblema societario utilizado dende 1995

Regulamentos conservados en formato papel (fotocopias):

• Regulamento da asociación "Unión Orensana" aprobado o 27/02/1940 (35 páxinas)
• Regulamento da asociación "Centro Unión Orensana de La Habana" certificado o 02/05/1995 (19 páxinas)