Este boletín societario ofrece a relación de actividades realizadas polo Centro Gallego de Marsella, como exposicións, cursos, festivais, campionatos, etc. Tamén inclúe artigos extraídos doutras publicacións («La Región», «El País», etc.) de interese para a colonia galega polo seu carácter oficial (noticias sobre acordos ou convenios) ou por ser noticias de actualidade. Cabe sinalar a presenza regular da política de axudas da Xunta de Galicia. Complétase con páxinas dedicadas á gastronomía, ao humor e pasatempos.

Números conservados en formato papel:

1985: setembro, outubro, decembro
1986: xaneiro, febreiro, xuño
1987: xuño; decembro
1988: febreiro; marzo; abril, setembro, novembro, decembro
1989: marzo, abril, maio, setembro, outubro, decembro
1990: xaneiro, febreiro, marzo, abril, maio, xuño/xullo, n. 52-54
1991: n. 55-56, 64-65, 58-59, 61
1992: n. 63-66
1993: n. 73-74, 76
1994: n. 77, 75, 78-80
1995: n. 82, 84-87
1996: n. 88-89, 91-94, 97
1997: n. 98-103, 105-[107]
1998: n. 108-111, 113-115
1999: n. 117-125
2000: n. 126-134
2001: n. 135-142
2002: n. 143-144, 148, 145-147
2003: n. 148-156
2004: n. 157-161, 163-165
2005: n. 166-169

Nova edición:
2005: n. 1 (xuño), setembro/outubro, novembro/decembro
2009: xaneiro, febreiro, marzo, abril, maio, xuño, setembro/novembro
2010: xaneiro, marzo, abril, maio, xuño, decembro

Nesta publicación aparece a reprodución de contos destinados aos socios do Centro Galego de Marsella menores de 14 anos, para fomentar o hábito da lectura e a adquisición de pautas de conduta correctas.

Números conservados en formato papel:

1995: n. 1-2

Carta enviada polo Presidente do "Centro Gallego de Marsella", José Calvo González, ao Presidente do "Centro Gallego de Bruselas", relativa a unha xuntanza de asociación de galegos en Europa próxima a celebrarse en París, na que explica as actividades desenvolvidas polo Centro e o seu interese en integrarse na XOGE, conservada en formato papel (fotocopias).

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Carta enviada ao Centro Galego de Bruselas
Programa preparatorio e programa definitivo das actividades polo Día das Letras Galegas de 1988
Programa das actividades polo Día das Letras Galegas de 1991
"Boletín del Centro Gallego de Marsella"
Revista "Buenas maneras : Sección Educativa de los niños del Centro Gallego de Marsella"

Programas das actividades organizadas polo "Centro Gallego de Marsella" para celebrar o Día das Letras Galegas, conservados en formato papel:

• Programa preparatorio de 1988
• Programa definitivo de 1988
• Programa de 1991