Correspondencia da sociedade conservada en formato dixital e impreso:

• Libro de rexistro da correspondencia mantida pola sociedade "Progreso de Coles", na súa meirande parte coa sociedade "Agricultores de Coles", dende o 14/11/1910 ata o 14/10/1917 (84 páxinas): dixitalizado incompleto
• Convite á reunión do "Centro Gallego de La Habana" do 17/08/1942
• Convite á reunión da "Sociedad de Instrucción Progreso de Coles" do 04/09/1942

Correspondencia recibida pola sociedade "Hijos del Partido de Lalín", conservada en formato dixital:

• Carta enviada pola Sociedade "Curros Enríquez del Partido de Celanova" para ofrecer un salón para actividades (19/01/1955)
• Carta enviada polo "Comité de Ayuda al Patronato Rosalía de Castro" sobre unha aportación económica (29/09/1955)
• Carta enviada por CIFESA sobre a presentación do film "Viento del Norte" (15/11/1955)
• Carta enviada polo Banco Gelats sobre a "Homenaje de los Españoles y sus Hijos a la República de Cuba" (20/01/1956)
• Carta enviada pola sociedade "Hijos del Ayuntamiento de Golada" coa invitación a celebrar o seu aniversario (09/1972)
• Carta enviada pola sociedade "Hijos del Ayuntamiento de Capela" coa invitación para celebrar o seu 51º aniversario (31/07/1979)

Correspondencia mantida entre o Presidente da sociedade "Hijos del Ayuntamiento de Golada", César Carrera Gallego, e o emigrado en Miami Antonio García Prado, conservada en formato dixital e impreso:

• Carta enviada polo Presidente acerca da sociedade de Monterroso (26/02/1969)
• Carta recibida polo Presidente acerca da vida cubana en Miami (31/10/1969)
• Carta enviada polo Presidente con información sobre as actividades das sociedades de A Golada e Monterroso (09/02/1970)
• Carta enviada polo Presidente cun informe de actividades da sociedade (11/02/1971)

Correspondencia mantida entre a sociedade "La Unión Mañonesa" e a súa Delegación en Mañón, A Coruña, conservada en formato dixital e impreso:

• Carta que informa de movementos da Delegación (28/11/1923)
• Carta que informa da Xunta Xeral Ordinaria (18/12/1923)
• Carta que informa sobre as xestións do Plantel Escolar (19/12/1923)
• Carta co balance do ano 1925 (10/01/1926)
• Carta que informa da ubicación da escola (15/03/1926)
• Carta que informa de asuntos escolares (15/04/1926)
• Carta co balance trimestral e co informe da ubicación da escola (17/06/1926)
• Carta que informa de asuntos escolares (20/09/1926)
• Carta co balance do primeiro trimestre de 1927 (10/04/1927)
• Carta que informa da construcción de escolas (16/06/1927)
• Carta que informa da construcción de escolas (16/09/1927)
• Carta que informa da construcción de escolas (23/01/1933)
• Carta co balance e co informe do traslado de escolas (21/02/1933)
• Carta que informa do traslado da escola da Casa do Polo (22/03/1933)
• Carta que responde sobre a construcción e o traslado de escolas (09/04/1933)
• Carta sobre a indemnización ao mestre da escola (14/04/1933)
• Carta que informa sobre as escolas xestionadas pola sociedade (14/05/1933)
• Carta que responde sobre a indemnización (20/05/1933)
• Carta que informa sobre o mestre Bernardino Piquerías (24/06/1933)
• Carta que informa sobre a Casa de Segade (27/06/1933)
• Carta co balance do ano 1933 (10/12/1933)

Correspondencia mantida entre a sociedade "La Unión Mañonesa" e o Comité de Sociedades Españolas de A Habana, conservada en formato dixital e impreso:

• Carta enviada polo Presidente do Comité con motivo da suscrición a favor do xefe e tripulantes do hidroavión español "Plus Ultra" no vó Palos de Moguer-Arxentina (08/03/1926)
• Carta enviada polo Presidente do Comité con motivo da suscrición a favor dos damnificados polo ciclón que azoutara a rexión occidental da Illa (30/10/1926)
• Carta enviada polos Presidentes do Casino Español, das Asociacións independentes, do Centro Gallego, do Centro Asturiano e da Cámara Española de Comercio con motivo da suscrición a favor da Cidade Universitaria Hispano-Americana en Madrid (10/08/1927)

Contestación á enquisa enviada polo AEG ao Centro Arzuano Mellidense sobre sociedades galegas no mundo.

Correspondencia enviada pola "Sociedad Parroquias Unidas de Cotovad en Buenos Aires conservada en formato microfilme e dixital.

Correspondencia da sociedade "Unión del partido de Lalín en Buenos Aires".

Conservada en papel a correspondencia dos anos 1932-1957.

Conservada en microficha a correspondencia dos anos 1940-1953.

Conservada en dixital a correspondencia dos anos 1941-1942.

Conservada en microfilme a correspondencia dos anos 1940-1942.

Correspondencia enviada pola sociedade "Unión Progresista del Distrito de Covelo" conservada en formato microfilme e dixital nos anos 1928-1942, 1944-1948, 1951-1953

Correspondencia recibida pola sociedade "Unión Villalbesa" nos anos 1941-1948 e 1948-1952, conservada en formato microfilme e dixital.

Cartas enviadas pola sociedade "Ateneo Curros Enríquez" durante os anos 1944, 1952-1956 e 1958-1970, conservadas en formato microficha.

Libro copiador de cartas da sociedade "Residentes del Municipio de Vedra en Sud-América" correspondente aos anos 1910-1929 (496 páxinas) e libro copiador de cartas da "Sociedad Agrícola Residentes del Municipio de Vedra en Buenos Aires" correspondente aos anos 1932-1940 (111 páxinas)

Cartas enviadas.

Libros copiadores de cartas

Carta enviada pola sociedade "Unión Hijos de Morgadanes residentes en el Plata" a Marcelino X. Fernández Santiago, coordinador do Arquivo da Emigración Galega o 12/11/1998, para facerlle chegar información societaria e o seguinte material:

• Estatutos
• Banderín
• Pin

Libros copiadores da correspondencia enviada pola Xunta Directiva da sociedade "Centro Gallego de Montevideo", conservados en formato dixital:

• 1885-1887
• 1888-1890
• 1882-1885
• 1890-1894
• 1894-1898
• 1898-1900
• 1900-1909
• 1909-1923
• 1923-1932
• 1932-1934

Tarxetas postais enviadas polo "Patronato da cultura galega de Montevideo" como felicitación de Nadal dos anos:

• 1990
• 199?
• 1997
• 200?

Carta enviada por Graciela Pérez, filla do Presidente da sociedade "Centro Gallego de Santa Fé", á Directora do Arquivo da Emigración Galega, María Xosé Rodríguez Galdo, o día 16/05/1997 en contestación á súa solicitude de información. Adxuntos á carta remitiron a seguinte documentación:

• Folleto conmemorativo do 75º aniversario da sociedade
• Programa de actos polo 75º aniversario
• Enquisa "Fontes documentais das sociedades galegas"