Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinais):

Informe "La situación escolar de los españoles en Lausana"
Revista "Chispa : Revista Federal"
Boletín "A.T.E.E.S. Asociación de Trabajadores Españoles Emigrados en Suiza"

Esta publicación societaria foi editada para informar á colectividade de emigrantes españois asentados en Suíza sobre a lexislación tanto española como suíza sobre temas do seu interese e sobre as diversas actividades da entidade editora.

Número conservado en formato papel (orixinal):

1970: n. 2

Esta publicación societaria está editada para informar das actividades da entidade editora e das sociedades que integran dita asociación, ante a colectividade española residente en Suíza tal e como destacan na súa editorial «CHISPA se ocupará de todo aquello que tiene algo que ver con nuestra vida de españoles emigrados; unas veces para presentar sus programas, inquietudes y posiciones propias, otras veces, para recoger todo aquello que viniendo de fuera, tiene relación con el mundo ATEES».

Números conservados en formato papel:

1983: n. 1
1995: novembro/decembro (fotocopias)

Informe sobre a situación escolar dos españois residentes en Lausana elaborado pola "Asociación de Trabajadores Españoles Emigrantes en Suiza" en 1983, conservado en formato papel.