Correspondencia entre o Delegado da sociedade "Círculo Habanero de La Devesa" en Tampa e a Secretaría da sociedade na Habana, conservada en formato dixital e impreso:

• Carta enviada desde Tampa por Justo López a José A. Acevedo (29/02/1912)
• Carta enviada desde Tampa por Justo López a José A. Acevedo (08/03/1912)
• Carta enviada desde Tampa por Justo López a José A. Acevedo e Isidro Martínez (14/04/1912)
• Carta enviada desde A Habana para o Delegado da sociedade en Tampa (29/01/1928)

Correspondencia enviada pola sociedade "Hijos del Partido de Lalín", conservada en formato dixital:

• Convite aos socios a celebrar o aniversario societario (01/07/1952)
• Carta enviada ao Alcalde Municipal de A Habana para solicitarlle un permiso para a festa polo 44º aniversario societario (19/04/1954)
• Carta da Comisión Organizadora dos Actos Conmemorativos polo 80º aniversario societario en agradecemento ao seu Presidente ó longo de 30 anos, Ramón Fernández Rodríguez (20/03/1990)

Correspondencia enviada ao Consello da Cultura Galega, conservada en formato papel:

• Carta enviada o 22/02/1999 para informar do cambio de Presidente da sociedade (fotocopia).
• Enquisa "Fontes documentais das sociedades galegas"
• Carta enviada en xaneiro de 2002 para comunicar a renovación da Xunta Directiva.

Correspondencia enviada pola Peña Galega de Munich.

Conservada en formato papel (orixinal):

• Carta enviada por Modesto Hermida a Carlos Díaz, de Galicia Hoxe, o día 22/02/1980, a propósito dunha conta bancaria cun fondo de cartos da XOGE.
• Carta enviada por Modesto Hermida a Carlos Díaz, de Galicia Hoxe, o día 20/01/1981, a propósito dunha xuntanza.

Conservada en formato papel (fotocopias):

• Carta enviada por Modesto Hermida a Eliseo Barbeito Naya o 03/01/1981, a propósito dunha conta bancaria cun fondo de cartos da XOGE.

Correspondencia enviada por Andrés Peña Chao, Delegado en Ortigueira, ao Presidente da sociedade "La Unión Mañonesa", conservada en formato dixital e impreso:

• Carta que informa do grupo escolar (19/02/1926)
• Carta que informa do grupo escolar (12/07/1926)
• Carta que informa do grupo escolar (21/12/1926)
• Carta que informa do grupo escolar (29/04/1927)

Correspondencia mantida entre o Presidente da sociedade "La Unión Mañonesa" e o apoderado da sociedade na cidade de A Coruña, José Vidal Fernández, conservada en formato dixital e impreso:

• Carta enviada polo apoderado cun informe económico (22/11/1926)
• Carta enviada polo apoderado cun informe económico (22/09/1927)
• Carta enviada polo apoderado cun informe económico (17/01/1928)
• Carta enviada ao apoderado sobre o informe económico (13/09/1928)
• Xustificante do Banco Pastor (02/03/1929)
• Carta enviada polo apoderado cun informe económico (03/04/1929)
• Carta enviada polo apoderado cun informe económico (04/05/1929)
• Carta enviada ao apoderado sobre o informe económico (18/07/1929)
• Carta enviada polo apoderado cun informe económico (10/09/1929)

Correspondencia mantida entre a sociedade "La Unión Mañonesa" e o Comité de Sociedades Españolas de A Habana, conservada en formato dixital e impreso:

• Carta enviada polo Presidente do Comité con motivo da suscrición a favor do xefe e tripulantes do hidroavión español "Plus Ultra" no vó Palos de Moguer-Arxentina (08/03/1926)
• Carta enviada polo Presidente do Comité con motivo da suscrición a favor dos damnificados polo ciclón que azoutara a rexión occidental da Illa (30/10/1926)
• Carta enviada polos Presidentes do Casino Español, das Asociacións independentes, do Centro Gallego, do Centro Asturiano e da Cámara Española de Comercio con motivo da suscrición a favor da Cidade Universitaria Hispano-Americana en Madrid (10/08/1927)

Correspondencia mantida entre a sociedade "La Unión Mañonesa" e a súa Delegación en Mañón, A Coruña, conservada en formato dixital e impreso:

• Carta que informa de movementos da Delegación (28/11/1923)
• Carta que informa da Xunta Xeral Ordinaria (18/12/1923)
• Carta que informa sobre as xestións do Plantel Escolar (19/12/1923)
• Carta co balance do ano 1925 (10/01/1926)
• Carta que informa da ubicación da escola (15/03/1926)
• Carta que informa de asuntos escolares (15/04/1926)
• Carta co balance trimestral e co informe da ubicación da escola (17/06/1926)
• Carta que informa de asuntos escolares (20/09/1926)
• Carta co balance do primeiro trimestre de 1927 (10/04/1927)
• Carta que informa da construcción de escolas (16/06/1927)
• Carta que informa da construcción de escolas (16/09/1927)
• Carta que informa da construcción de escolas (23/01/1933)
• Carta co balance e co informe do traslado de escolas (21/02/1933)
• Carta que informa do traslado da escola da Casa do Polo (22/03/1933)
• Carta que responde sobre a construcción e o traslado de escolas (09/04/1933)
• Carta sobre a indemnización ao mestre da escola (14/04/1933)
• Carta que informa sobre as escolas xestionadas pola sociedade (14/05/1933)
• Carta que responde sobre a indemnización (20/05/1933)
• Carta que informa sobre o mestre Bernardino Piquerías (24/06/1933)
• Carta que informa sobre a Casa de Segade (27/06/1933)
• Carta co balance do ano 1933 (10/12/1933)

Correspondencia da "Sociedad de Instrucción y Protección Progreso de Lanzós", conservada en formato dixital e impreso, mantida co Comité de Prensa da sociedade e coa:

• Asociación de Prensa de Cuba
• "Unión Nacionalista : diario político y de información general"
• "Diario de información"
• "Diario Español"
• "El País"
• "El Mundo"
• "La Voz Española : revista gráfica y radio difusora hispano-americana"
• "Acción Gallega"
• "Diario de la Marina"

Correspondencia mantida entre a sociedade "Hijos del Ayuntamiento de Golada" de A Habana e a sociedade "Hijos del Ayuntamiento de Golada y sus contornos" de Bos Aires, conservada en formato dixital e impreso:

• Carta enviada dende a sociedade bonaerense para tratar relacións bilaterais (31/08/1964)
• Carta enviada dende a sociedade habanera para tratar relacións bilaterais (08/02/1965)
• Carta enviada dende a sociedade habanera para enviarlles unha fotografía da Xunta Directiva (20/08/1973)

Correspondencia mantida entre a sociedade "La Unión Mañonesa" con motivo do Cemiterio de Mañón, conservada en formato dixital e impreso:

• Carta enviada polo cura párroco de Mañón, Gerardo Mouzo Casal, informando das necesidades da parroquia e solicitando axuda económica (1925)
• Circular enviada aos socios de A Habana pola Comisión organizadora Pro-Cemiterio en Mañón con motivo da construcción do cemiterio (05/03/1926)
• Carta enviada polo Delegado da sociedade en Ortigueira, José Fernández Maseda, acerca da financiación do cemiterio (15/05/1926)
• Carta enviada polo Secretario da sociedade, Francisco Seoane, ao Presidente do Comité Pro-Cemiterio en Mañón, Francisco Penabad (16/05/1933)
• Carta enviada polo Presidente do Comité Pro-Cemiterio en Mañón, Francisco Penabad ao Secretario da sociedade, Francisco Seoane, acerca dos doantes do cemiterio (29/05/1933)
• Carta enviada polo Presidente do Comité Pro-Cemiterio en Mañón, Francisco Penabad ao Secretario da sociedade, Francisco Seoane, cun informe económico (16/08/1933)
• Carta enviada polo comercial da empresa de mármores, bronces e granito, J. Pennino co orzamento (21/02/1934)

Correspondencia mantida pola sociedade "La Unión Mañonesa" con motivo do monumento a Leandro Pita Sánchez-Boado, conservada en formato dixital e impreso:

• Carta enviada pola Directiva da Federación Agraria de Ortigueira con motivo do monumento (14/10/1926)
• Carta enviada pola Directiva da Federación Agraria de Ortigueira con motivo do extravío dunha carta (08/02/1927)
• Carta enviada pola Directiva da Federación Agraria de Ortigueira con motivo do monumento (14/06/1927)
• Carta enviada ao Secretario da Comisión Organizadora Pro-Monumento a Leandro Pita Sánchez-Boado, José Fojo (31/07/1927)
• Carta enviada pola Directiva da Federación Agraria de Ortigueira con motivo do monumento (08/11/1927)

Correspondencia mantida entre a sociedade "La Unión Mañonesa" e outras sociedades de A Habana, conservada en formato dixital e impreso:

• Carta enviada por José Costas, Secretario da sociedade "Luz de Riveras del Sor", con motivo dunha invitación (25/07/1926)
• Carta enviada por Manuel Álvarez, Secretario Xeral da sociedade "Agrupación Artística Gallega", por un asunto económico (20/05/1933)

Correspondencia mantida entre o Presidente da sociedade "La Unión Mañonesa" e personalidades en España, conservada en formato dixital e impreso:

• Carta enviada a Julio Dávila co agradecemento do Presidente (10/12/1930)
• Carta enviada a José Zumalacárregui, Rector da Universidade de Valencia, co agradecemento do Presidente (10/12/1930)

Correspondencia relativa á construcción das distintas escolas promovidas pola sociedade "Monterroso y Antas de Ulla" nos concellos de Monterroso e Antas de Ulla, entre os anos 1923 e 1938, conservadas en formato dixital e impreso.