Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinais):

Estatutos (1979)
Carta do Presidente do Centro (1996)
Enquisa "As sociedades galegas no mundo"
Folleto do XXX aniversario societario (2009)
Emblema societario

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Folleto polo seu 8º aniversario (1992)
Revista "Xa"
Publicación societaria "Xeito Novo"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato microficha:

Libro de actas das reunións da Comisión Directiva (1943-1962)
Libros de actas das reunións das Asembleas de Socios (1954-1962, 1966-1967)
Libros de actas das reunións da Comisión de Festas (1954-1962, 1966-1967)
Libros de actas das reunións de varias comisións (1938-1939, 1943-1944)
Inventario de útiles de escolas financiadas pola sociedade dos anos 1922-1923 e documentación dos anos 1928-1929
Correspondencia dos anos 1940-1953
Libros de rexistro de socios dos anos 1921-1925, 1943 e 1947 e de matrícula de socios do ano 1957

Conservada en formato papel:

Libros de actas das reunións das Asembleas de Socios (1939-1963)
Proxecto de "Comité Español de Acción Republicana y Civil en la República Argentina" presentado o día 17 de marzo de 1925
Libros de actas das reunións da Comisión de Festas (1961-1977)
Libro coas actas e sinaturas dos membros nas reunións da Subcomisión de Festas (1932-1946)
Libros de actas e demáis documentación da Comisión Campo de Recreo (1943)
2 programas educativos para as escolas financiadas pola sociedade, Regulamento publicado no ano 1922, e traballos dos alumnos que inclúen mapas, debuxos, etc.
Carta enviada a Manuel Sánchez Gresande (1923)
Libros de rexistro de socios dos anos 1921-1943 e 1971
Fichas de socios dos anos 1967-1968
Libro de contabilidade dos anos 1950-1971
Documentos editados pola sociedade durante os anos 1926-1954: 1 cartaz e 4 folletos
Recortes de prensa no "Diario Español" publicados con motivo da velada artística e danzante do 25 de maio de 1946, polo 25º aniversario da sociedade
Comunicacións e manifestos dos anos 1936-1954 dirixidos á colectividade galega en Bos Aires, aos residentes de Lalín e aos electores e afiliados da "Federación de Sociedades Gallegas"
Convite ao Gran Festival Lalinense
Informe da Comisión Directiva sobre o exercicio financieiro 1947-1948
Memoria elaborada pola sociedade ao cumplirse o 25º aniversario da súa creación

Conservada en formato dixital:

Correspondencia dos anos 1941-1942

Conservada en formato microfilme:

Correspondencia dos anos 1940-1942
Libros de rexistro de socios dos anos 1922-1935

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato papel:

Estatutos aprobados o 25/09/1951 (fotocopias)
Enquisas "Censo Cultural" do Consello da Cultura Galega sobre Entidades e sobre Medios de comunicación
Documentos sobre a inauguración dunha galería de arte cunha exposición de Manuel Cordeiro (1988)
Tríptico “Muestra fotográfica del artista Domingo Abril : del 8 al 19 de abril de 1991” na Galería de Arte “La Estrada”
Convocatoria á Asamblea xeral extraordinaria do día 07/11/1992 que inclúe o Proxecto de Reforma dos Estatutos de setembro de 1992
Boletín "Centro Cultural del partido de la Estrada"
Publicación societaria "El Estradense"
Memoria histórica da creación do Centro elaborada en decembro de 1986 que incorpora o poema titulado "Canto al Estradense"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Carta dirixida a Manuel Suárez Suárez (1991)
Convite a participar na VI Confraternización de Xeracións Galego-Baianas
Programa "O povo galego : mentalidade, caminhos, espaços"
Folleto do Centro de Estudos Galegos
Folleto con "Cantigas Galegas"
Modelo de ficha de socios

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Estatutos e regulamento interno reformados (1958)

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Estatutos (1968)
Folletos das Xornadas das Letras Galegas (1989-1990, 1994, 1996-1998, 2000-2006, 2010)

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Enquisa "Entidades" do Censo Cultural
Programa das festas en honor ao Apóstolo Santiago (1985)

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (fotocopias):

Estatutos (1980)

Conservada en formato papel (orixinal):

Programa do Día de Galicia de 1986
Programa de actividades editado polo "Ayuntamiento de Zarautz" para os meses de xuño a outubro de 1986
Programa do Día de Galicia de 1990

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Programa de actos na festividade da Virxe do Carme e de Santiago de 2002

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinais):

Estatutos (16/03/1991)
Enquisa "As sociedades galegas no mundo" (16/12/1998)
Folleto informativo do programa do Día das Letras Galegas de 1999
Programa de actividades do ano 2005
Tarxeta social co emblema societario

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinais):

Informe "La situación escolar de los españoles en Lausana"
Revista "Chispa : Revista Federal"
Boletín "A.T.E.E.S. Asociación de Trabajadores Españoles Emigrados en Suiza"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Carta de Gonzalo Fernández Cid (1996)
Tarxeta e escudo societarios
Enquisa "As fontes documentais das sociedades galegas"
Carta de José Álvarez Teijeiro (1999)
Enquisa "As sociedades galegas no mundo"
Tarxeta postal (2005)
Carta de Aurora Álvarez Burgué (2006)
Carta de Aurora Álvarez Burgué (2009)
Programas polo Día das Letras Galegas (1995, 1997-1999)
Revista "Novas Nosas : Mensaxeiro do Centro Galego de La Rioja"
Memoria (1996)

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Programa do I Congreso Mundial de Casas Regionales y Centros Españoles (1988)
Proxecto de Ponencias do I Congreso Mundial de Casas Regionales y Centros Españoles (1988)
Programa das VII xornadas culturais Federación de Casas Regionales en la Comunidad Foral de Navarra (1995)
Boletín "Casas Regionales de España"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (fotocopias):

Estatutos (1995)

Conservada en formato papel (orixinais):
Carta enviada por Avelino Lorenzo Vidal
Enquisa "As sociedades galegas no mundo"
Memoria de actividades (1998)
Revista "O Camiño"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Folleto co programa da 16ª festa galega (1998)
Folleto co programa da 18ª festa galega (2000)
Folleto co programa da 24ª festa galega (2006)
Memoria "O Noso Lar"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinais):

2 enquisas
1 carta enviada aos socios
1 carta relativa á Federación de Sociedades Galegas na Suiza
4 cartas relativas á Xunta de Organizacións Galegas en Europa
1 poemario "Mortos porque Galicia viva" de Daniel Méndez O'Donnell
2 programas das actividades do coro Cantigas da Terra
1 cartaz do programa de radio Galiza sempre
1 calendario galego do ano 1981
1 cartaz dunha conferencia sobre o Estatuto de Autonomía de Galicia
1 manifesto relativo ó referendum sobre o Estatuto de Autonomía de Galicia
Revista "Galiza hoxe"
Boletín "Galiza sempre"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinais):

Estatutos orixinais (1974)
Estatutos reformados (1978)
Carta coa ponencia celebrada no 2º congreso da FSGS (1982)
Enquisa "Fontes documentais das sociedades galegas" (1996)
Enquisa "As sociedades galegas no mundo" (1998)
2 tarxetas postais
Programa do Día das Letras Galegas (1978)
Programa do Día das Letras Galegas (1980)
Separata "A nosa nación : Galiza!!!" (1977)
2 carteis da montaxe audiovisual "Historia de Galicia"
"Escolma Poética" de Xosé Luis Méndez Ferrín
Programa das IIª Xornadas Galegas de 1974
Programa organizado por "Cantigas da Terra" (15/07/1980)
Programa do XVIIº torneo de fútbol da Ascensión (1992)
Programa do XXº Aniversario (1993)
Programa do XXIIº Aniversario (1995)
Programa do Iº torneo de fútbol sala (1996)
Libro de receitas de curso de cociña (2002)
Tríptico sobre o grupo de música e danzas da sociedade
Recorte de prensa de "La Voz de Galicia" (1994)
Tarxeta co emblema societario
Listaxe de membros do cumio (1997)
Programa da Festa Aniversario (1995)
Libro de receitas de curso de cociña (2002)
Boletín "Irmandade : voceiro da Irmandade Galega na Suiza"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Enquisa "Censo Cultural" relativa a Entidades
Convite ao concurso musical "Mollet a capella" (1995)
Programas da festa popular das nacionalidades e comunidades autónomas (1996-2010)
Boletín "Fiesta de las Nacionalidades y Comunidades Autónomas"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Enquisa "As sociedades galegas no mundo"
Programa da III festa galega (2000)
Programa polo Día das Letras Galegas de 2007
Calendario editado polo 10º aniversario societario
Revista "A Palloza : revista cultural galega"