Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato dixital:

Libros de actas das reunións das Xuntas Directivas (1960-2003) e das Asembleas de Socios (1960-2004)
Ficheiros de socios (1960-)
Fotografías (1960-1969)
2 DVD "Festividades de Santiago Apóstolo 2008"

Conservada en formato papel:

Díptico "O mundo fica pequeno para quem fala espanhol" (2006)
Tríptico "Si no habla baila!"
Tríptico "Noite Espanhola"
Díptico "Aqui, quem nao aprende espanhol, dança"
Folla voandeira "La fuerza del español en el mundo"
Carta coa composición da directiva para 2000-2002
Carta coa composición da directiva para 2002-2004
Carta convidando a un acto (2005)
Carta coa composición da directiva para 2007-2010
Tríptico "Os vellos non deben de namorarse : unha artimaña escenográfica" (1994)
Díptico "Festividades do Apóstolo Xacobeo '99"
Díptico "Exposiçao Aquarelas : Antonio Lobo" (2001)
Tríptico "Festival Santiago Apóstol Caballeros de Santiago 2001"
Políptico "Festividades Santiago Apóstolo 2007"
"Festival de dança espanhola : trajetória & sentimentos"
Díptico co programa elaborado para o Día das Letras Galegas de 1997
Currículo de José Villarino Cortes
Modelos das fichas de socios
Modelo de carta
Revista "Sociedade Cultural Caballeros de Santiago"
Boletín "Plus Ultra : Boletim de la Sociedad Caballeros de Santiago"
Boletín "Informativo Caballeros de Santiago : Boletín Informativo da Sociedade Cultural Caballeros de Santiago"
Boletín "Associaçâo Cultural Caballeros de Santiago : Boletim Informativo"

Conservada en formato papel e dixital:

Proxecto cultural para 2008-2009

Carta do Presidente da Asociación, Reginaldo Trigo Carreiro, enviada o 14/10/2005 convidando á celebración dun acto de confraternización interxeracional, conservada en formato papel (fotocopias).

Carta enviada o día 29/10/1996 polo Presidente do "Centro Gallego de México, Asociación Civil", Manuel Martínez Pérez, á Directora do Arquivo da Emigración Galega e Secretaria Xeral do Consello da Cultura Galega, María Xosé Rodríguez Galdo, en contestación á súa previa do 15/10/1996, solicitando información, conservada en formato papel (fotocopias).

Adxunta á carta documentación relativa ao Centro:

• Escudo
• Estatutos vixentes
• 14 números da revista "Anduriña"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Carta e enquisa "Fontes documentais das sociedades galegas" (09/12/1996)
13 tarxetas postais de felicitación de Nadal dos anos 1982-1997
Folleto sobre a exposición da obra de Alberte Permuy na Galería Sargadelos de Madrid (1983)
4 convites
2 anagramas
Programas de actos dos Capítulos Xerais (1985-1996)
Programa de actos do Capítulo Extraordinario (1993)
2 follas con publicidade

Conservada en formato tea:

Escudo societario

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Estatutos renovados o 10/06/1978
Carta con documentación adxunta enviada ao Arquivo da Emigración Galega o 15/11/1996
Carta coa enquisa "As sociedades galegas no mundo" enviada ao Arquivo da Emigración Galega o 10/11/1998
Boletín
Boletín "Galicia en Mar del Plata"
Memoria e balance xeral correspondentes ao período de 01/07/1995 a 30/06/1996

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato microfilme e dixital:

Libro de actas das reunións da Comisión Directiva da sociedade dos anos 1937-1941

Conservada en formato microfilme:

Libro copiador da correspondencia da sociedade dos anos 1928-1929

Conservada en formato papel:

Revista "Finisterre en América"
Revista "Faro de Finisterre"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel e microficha:

Libro de actas das reunións das Asembleas de Socios da sociedade dos anos 1908-1914

Conservada en formato microficha:

Libro de actas das reunións das Asembleas de Socios da sociedade dos anos 1915-1940

Conservada en formato papel:

Borrador da reforma dos Estatutos
Estatutos aprobados na Asemblea Xeral Extraordinaria celebrada o día 21/07/1946
Documentación varia sobre as escolas "Rosalía de Castro", "Bernardino Rivadavia" e "Francisco Giner de los Ríos"
Planos para acometer ampliación no Campo Social de San Isidro dos anos 1955, 1961 e sen data
Alzado da fachada do Hospital e Asilo e da Escola de Lalín
Exercicios de lingua dun alumno dunha escola fundada pola sociedade
Correspondencia recibida durante os anos 20 e 30
Balance económico dunha festa celebrada o día 12/02/1911
"Boletín informativo de la Asociación Hijos de Silleda"
Memoria elaborada por un grupo de socios descontentos ante a Comisión Directiva
Memoria e balance do exercicio 1968-1969
Xornal "Prensa Hispánica : información española"
Partitura musical dun pasodobre adicado á sociedade

Correspondencia mantida entre o Presidente da sociedade "Hijos del Distrito de Sarria, Sociedad de Beneficencia y Protección Mutua", Antonio Sobrado, e Enrique López Álvarez, Balbina Rodríguez de Alonso, Pedro Páramo Arias e Juan López y López, entre outros, en referencia as escolas da sociedade, conservada en formato papel (fotocopias).

Cartas dirixidas á Sección de Propaganda da sociedade "Círculo Habanero de La Devesa", conservadas en formato dixital e impreso:

• Carta enviada por José Fernández á Secretaria da sección (04/10/1912)
• Carta enviada por Francisca Acevedo ao Presidente da sección (11/10/1913)

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato dixital e impreso:

Libro de Actas das reunións das Xuntas Directivas (1914-1919)
Regulamento xeral (1922)
Regulamento da Sección de Propaganda (1924)
Regulamento xeral (1931)
Regulamento xeral (1939)
Regulamento xeral (1968)
2 planos, 9 escrituras e 116 cartas relativas ás escolas

Conservada en formato impreso:

Libro de Actas das reunións das Xuntas Xerais de Socios (1914-1927)
Libro de Actas das reunións das Xuntas Xerais de Socios (1927-2004)
Libro de Actas das reunións das Xuntas Directivas (1920-1936)
Libro de Actas das reunións das Xuntas Directivas (1948-1957)
Libro de Actas das reunións da Sección de Propaganda (1917-1922)
Libro de Actas de eleccións e toma de posesión (1940-1965)

Conservada en formato dixital:

47 fotografías

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (fotocopias):

Estatutos (1973)
Listaxe de membros do Comité

Conservada en formato papel (orixinais):

Carta enviada polo Consello da Cultura Galega
2 cartas enviadas aos centros galegos na Suíza
Díptico co programa da "Semán Galega" de 1972
Díptico co programa das Letras Galegas de 1973
Folleto das actividades para o ano 2009
Convite a mesa redonda
Díptico do programa de radio "Galiza sempre"
Revista "Xornal d'a Nosa Galiza"
Revista "A Nosa Galiza"
"Revista de A Nosa Galiza"
Boletín "Semente : Boletín da Sociedade A Nosa Galiza - Xenebra"
Boletín "Festa de San Xoán"

Carta enviada polo Consello da Cultura Galega á Sociedade "A Nosa Galiza", solicitando a súa axuda na elaboración dun censo cultural de sociedades galegas, conservada en formato papel.

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato dixital e impreso:

Libro de Actas das reunións da Xunta Directiva (1927-1929)

Conservada en formato papel:

Estatutos (1944), orixinal e facsimilar
Carta enviada a Pilar Cagiao (2002)

Conservada en formato dixital:

Libro de rexistro de socios dende 1974 ata 1997
13 fotografías

Carta enviada o 23/07/2002 por José Francisco Borges López, Presidente de "Puentedeume y su Partido. Sociedad Española de beneficencia y recreo" a Pilar Cagiao Vila, Directora do Arquivo da Emigración Galega, do Consello da Cultura Galega, conservada en formato papel.

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Carta
Revista "Fogar de Breogán : Voceiro do Centro Galego de Hannover"

Correspondencia enviada pola Peña Galega de Munich.

Conservada en formato papel (orixinal):

• Carta enviada por Modesto Hermida a Carlos Díaz, de Galicia Hoxe, o día 22/02/1980, a propósito dunha conta bancaria cun fondo de cartos da XOGE.
• Carta enviada por Modesto Hermida a Carlos Díaz, de Galicia Hoxe, o día 20/01/1981, a propósito dunha xuntanza.

Conservada en formato papel (fotocopias):

• Carta enviada por Modesto Hermida a Eliseo Barbeito Naya o 03/01/1981, a propósito dunha conta bancaria cun fondo de cartos da XOGE.

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Estatutos (1983)
Carta enviada á Radio Televisión de Galicia (1993)

Carta enviada polo Presidente do Grupo folklórico Airiños da Terra de Rotterdam, J.P. Rey Landeira, ao Servizo co Exterior da Radio Televisión de Galicia, o 28/05/1993, conservada en formato papel.

Cartas recibidas pola Xunta de Organizacións Galegas en Europa ou por asociacións integrantes, conservadas en formato papel:

• Carta enviada polo Presidente da Peña Galega de Munich, Modesto Hermida, comunicando que non asistirán á xuntanza dos días 1 e 2 de marzo de 1980 (24/02/1980) (fotocopias)
• Carta enviada por Asunción Panizo, do Grupo Cultural Galego de Colonia, mostrando a súa disconformidade coa visita do Presidente da Xunta de Galicia, Xosé Quiroga Suárez no Día de Galicia na Emigración (21/03/1981) (fotocopias)
• Carta enviada pola Segredaria do Comité pra Galiza de Holanda, Tereixa González, mostrando a súa disconformidade coa visita do Presidente da Xunta de Galicia, Xosé Quiroga Suárez no Día de Galicia na Emigración (22/03/1981)
• Carta enviada pola Directiva d'O Lar Galego, mostrando a súa disconformidade coa visita do Presidente da Xunta de Galicia, Xosé Quiroga Suárez no Día de Galicia na Emigración (22/03/1981)
• Carta enviada polo Cumio da Asociación Cultural Galega O Pote, mostrando a súa disconformidade coa visita do Presidente da Xunta de Galicia, Xosé Quiroga Suárez no Día de Galicia na Emigración (24/03/1981)
• Carta enviada polo Responsable de Asuntos Internos-Esternos da Irmandade Galega O Pote de Zurich, mostrando a súa disconformidade coa visita do Presidente da Xunta de Galicia, Xosé Quiroga Suárez no Día de Galicia na Emigración (24/03/1981)
• Carta enviada dende a Irmandade Galega en Suiza, mostrando a súa disconformidade coa visita do Presidente da Xunta de Galicia, Xosé Quiroga Suárez no Día de Galicia na Emigración (25/03/1981)
• Carta enviada polo Presidente do Grupo Galego de AARAU, Manoel Baña-Pérez, comunicando que non asistirán á xuntanza do día 11 de abril de 1981 (08/04/1981)
• Carta enviada dende a Asociación Cultural Galega de Hamburgo solicitando confirmación do cambio de lugar para a xuntaza dos días 6 e 7 de xuño de 1981 (20/04/1981)
• Carta enviada dende a Asociación Cultural Galega de Hamburgo solicitando a acta da última xuntanza e o borrador definitivo do Regulamento (15/10/1981)

Carta enviada o día 30/03/2000 por Jaime Souto Capelet, Delegado de Cultura da Casa de Galicia de Bilbao, ao Arquivo da Emigración Galega do Consello da Cultura Galega, para facerlles chegar unha memoria con información relativa á súa sociedade, conservada en formato papel.