Esta publicación societaria no momento da súa creación como voceiro do Centro Gallego de Barcelona, pretendía ser «el portavoz oficial de nuestra entidad y un eco espiritual del basto mundo de la galleguidad y un balcón de cultura y de arte gallegos al que puedan asomarse los intelectuales amigos de Galicia». Nas súas páxinas podemos atopar información da acción cultural realizada polo centro na sección «Labor cultural», numerosos artigos de contido variado sobre Galicia con páxinas dedicadas á literatura (contos, poesía, estudios sobre escritores), á cultura popular galega, opinións e vivencias persoais, lembranzas, artigos sobre personalidades galegas, cuestións referentes á lingua galega, etc. Complétase con algún artigo sobre Cataluña e a súa literatura.

Números conservados en formato papel:

2ª época
1953: xaneiro
1955: [xullo]
1956: inverno
4ª época
1974: febreiro, xuño
5ª época
[1987]: n. 3
1989: xuño/xullo
6ª época
1995: xullo
1996: setembro
1997: decembro
1998: xuño
1999: maio
2001: decembro
2002: decembro
2003: decembro
2004: decembro
2005: decembro
2007: abril
2012: xullo
2013: agosto

Documentación relativa á "Xuntanza de coros galegos de Catalunya", conservada en formato papel:

Folletos co programa:

• Tríptico da 1ª xuntanza: 19/04/1997
• Tríptico da 2ª xuntanza: 13/06/1998
• Tríptico da IIIª xuntanza: 17/04/1999
• Tríptico da IVª xuntanza: 27/05/2000
• Folla voandeira da 5ª xuntanza: 16/06/2001
• Tríptico da VIª xuntanza: 25/05/2002
• Tríptico da VIIª xuntanza: 17/05/2003
• Tríptico da VIIIª xuntanza: 05/06/2004

Relación mecanografada das cancións interpretadas por cada coro nas 8 xuntanzas.

Enquisa para o censo cultural do Consello da Cultura Galega, relativa a Entidades, conservada en formato papel.

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Folleto co programa da 16ª festa galega (1998)
Folleto co programa da 18ª festa galega (2000)
Folleto co programa da 24ª festa galega (2006)
Memoria "O Noso Lar"

Díptico sobre a actuación da compañía de teatro Anduriña "Petición de man" organizada pola Asociación Cultural Galega Rosalía de Castro e celebrada o 14/06/1997, conservado en formato papel.

Artigo publicado na revista "Viu Cornellà" sobre a Asociación Cultural Galega Rosalía de Castro, conservado en formato papel.

Manifesto do "Fato pra unha Galiza ceibe e socialista" no que explican os motivos da súa constitución e os seus obxectivos e convidan a participar no mitin que se celebrará na Patinoire de Xenebra o día 30/04, conservado en formato papel.

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinais):

2 enquisas
1 carta enviada aos socios
1 carta relativa á Federación de Sociedades Galegas na Suiza
4 cartas relativas á Xunta de Organizacións Galegas en Europa
1 poemario "Mortos porque Galicia viva" de Daniel Méndez O'Donnell
2 programas das actividades do coro Cantigas da Terra
1 cartaz do programa de radio Galiza sempre
1 calendario galego do ano 1981
1 cartaz dunha conferencia sobre o Estatuto de Autonomía de Galicia
1 manifesto relativo ó referendum sobre o Estatuto de Autonomía de Galicia
Revista "Galiza hoxe"
Boletín "Galiza sempre"

Calendario galego do ano 1981 editado pola asociación Galiza Hoxe, con ilustracións de Castelao e referencia a acontecementos políticos relativos a persoeiros galegos, conservado en formato papel.

Esta publicación societaria foi editada para dar a coñecer, entre a colectividade galega asentada en Xenebra, o seu percorrido desde a súa fundación, actividades, etc. pero tamén informa sobre temas de interese para os emigrantes (dereito ao voto, etc.). Inclúe diversos traballos de creación literaria.

Número conservado en formato papel:

1992

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (fotocopias):

Estatutos (1973)

Conservada en formato papel (orixinais):

1 pin conmemorativo

Actas das reunións da Comisión Executiva da Federación de Sociedades Galegas na Suiza, conservadas en formato papel:

• 1980: 29 de marzo; 10 de maio; 14 de setembro; 18 e 29 de novembro; 6 de decembro
• 1981: 24 de xaneiro; 14 de febreiro; 14 de marzo; 11 de abril; 21 de novembro

Circular enviada polo Vicepresidente da Federación de Sociedades Galegas na Suiza, José Pereira, aos centros que a conforman para informalos do acordo adoptado na Asemblea de Delegados celebrada en Xenebra o día 14 de marzo de 1981. Nesa Asemblea acordouse celebrar en Lausanne o Día de Galicia na Suiza nos días 4 e 5 de xullo. Para a súa celebración insta a creación dunha comisión en cada centro participante e á súa comunicación inmediata co obxectivo de convocar unha xuntanza a nivel nacional.

Boletín editado pola Federación de Sociedades Galegas na Suiza coa colaboración da Xunta de Galicia, con motivo da celebración do Día das Letras Galegas.

Número conservado en formato papel:

2004

Libros de contabilidade da "Sociedad de Beneficencia de Naturales de Galicia".

Conservados en formato dixital:

• Libro de caixa número 1 (1909-1916): dixitalizado 1909-1910: 28 follas
• Libro de caixa de contaduría número 7 (01-02/1942)
• Libro de rexistro de auxilio póstumo número 1 (04/1944-04/1955): dixitalizadas só 3 páxinas
• Libro de rexistro de socorros (12/1935-02/1944): 109 páxinas
• Libro de socorros con rexistro de recibos (1949-1954): 67 páxinas

Conservado en formato dixital e impreso:

• Libro cos depósitos feitos pola sociedade no Banco de Nova Escocia (1950): 10 páxinas

Recibos de pago das cotas polos socios da "Sociedad de Beneficencia de Naturales de Galicia":

• Recibo do pago da cota "Hijos de la Villa de Barreiros" á Sociedade de 50 centavos (19/06/1945), conservado en formato dixital e impreso.
• Recibo de 12 dólares (01-1995), conservado en formato papel.
• Recibo do pago da cota dunha socia de 12 dólares (01-2004), conservado en formato papel.

Libro de rexistro de propiedades e valores da "Sociedad de Beneficencia de Naturales de Galicia" de pisos, locais, terreos, … que actualmente están expropiados polo goberno cubano. Libro de 16 páxinas (04-05/1932) conservado en formato dixital.

Esta publicación societaria comezou a editarse en xullo de 1949 e rematou o 1 de abril de 1960. Foi unha publicación de tirada moi irregular con varios directores como Antonio do Campo de la Fuente, Ramón López Prado, Francisco Carballas Feijoo e Julio Vila Rodríguez. Foi publicada simultaneamente á «Vida Gallega» desde 1949 ata 1954, ano no que deixa de editarse esta última. Recolle información sobre temas e actividades da entidade promotora e sobre Galicia (cultura, lingua, historia, etc.) e cómpre sinalar a inclusión na mesma da memoria anual da sociedade, na que aparecen os balances financeiros, listados nominais das contribucións, informes sobre o labor social, as comisións, a distribución de axudas ou auxilios, acordos das xuntanzas xerais e directivas, composición da directiva, dos comités, cadro estatístico sobre a natureza dos socios (desagregados a nivel provincial, etc.). Na comisión do Panteón, dentro da memoria social, inclúe un listado nominal das persoas inhumadas no Panteón, ofrecendo o nome, idade, data de inhumación e a súa procedencia (cando son galegos identifican concello e provincia).
Entre os seus colaboradores podemos citar a José Rubinos, Prudencio Landín, Ramón Fernández Mato, José M. Valencia, Manuel González, Eduardo Núñez Martínez, Ramón Fernández Pousa, José Almoina Torres, Wenceslao Fernández Flórez, Enrique Chao Espina, Eladio Vázquez Ferro, Emilia Pardo Bazán, Asieumedre, José Luis Bugallal, Sousa Costa, Guerra Junqueiro, Alfonso Vázquez Martínez, Julio Dantas, Antonio do Campo ou Juan Naya Pérez.

Números conservados en formato papel:

1949: n. 1
1950: n. 3
1952: n. 5
1953: n. 6
1958: n. 14/15
1959: n. 16/17
1960: n. 18

Regulamentos do "Centro Gallego de La Habana":

Conservados en formato dixital e impreso:

• "Reglamento General de la Sociedad de Instrucción, Recreo y Asistencia Sanitaria titulada Centro Gallego", publicado na Habana en 1887.
• "Reglamento de discusiones y acuerdos de la Asamblea de Apoderados del Centro Gallego : año 1945", publicado na Habana en 1946.

Recollidos na edición facsímil: "Regulamentos e Estatutos das Sociedades Galegas de Cuba" editada pola Dirección Xeral de Política Lingüística da Xunta de Galicia e conservados en formato papel:

• Regulamento da Sección de Instrucción: aprobado en Xunta Xeral o 02/02/1904
• Regulamento da Sección de Bellas Artes: aprobado en Xunta Xeral o 30/04/1915
• Regulamento da Sección de Cultura: aprobado en Xunta Xeral o 08/08/1915
• Regulamento da Sección de Fomento: aprobado en Xunta Xeral o 26/08/1915
• Regulamento da Sección de Inmigración: aprobado en Xunta Xeral o 08/08/1915
• Anteproxecto de Regulamento do Centro Galego: aprobado en Xunta Xeral o 08/12/1933

"Memoria del curso escolar 1954-1955 del Plantel Concepción Arenal : La Habana, 1955" publicada na Habana en 1955 pola Sección de Cultura e de Bellas Artes do "Centro Gallego de La Habana", conservada en formato papel.