Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel:

Revista "El Partido de Chantada"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel e microficha:

Libro de actas das reunións das Asembleas de Socios da sociedade dos anos 1908-1914

Conservada en formato microficha:

Libro de actas das reunións das Asembleas de Socios da sociedade dos anos 1915-1940

Conservada en formato papel:

Borrador da reforma dos Estatutos
Estatutos aprobados na Asemblea Xeral Extraordinaria celebrada o día 21/07/1946
Documentación varia sobre as escolas "Rosalía de Castro", "Bernardino Rivadavia" e "Francisco Giner de los Ríos"
Planos para acometer ampliación no Campo Social de San Isidro dos anos 1955, 1961 e sen data
Alzado da fachada do Hospital e Asilo e da Escola de Lalín
Exercicios de lingua dun alumno dunha escola fundada pola sociedade
Correspondencia recibida durante os anos 20 e 30
Balance económico dunha festa celebrada o día 12/02/1911
"Boletín informativo de la Asociación Hijos de Silleda"
Memoria elaborada por un grupo de socios descontentos ante a Comisión Directiva
Memoria e balance do exercicio 1968-1969
Xornal "Prensa Hispánica : información española"
Partitura musical dun pasodobre adicado á sociedade

Esta publicación é continuadora de «El Orensano», aparecendo como órgano oficial do Centro Orensano e do Centro Pontevedrés de Bos Aires. Informa da vida societaria das devanditas entidades, incluíndo noticias da colectividade, sobre todo no labor cultural e nas actividades das asociacións galeguistas. Complétase con informacións sobre Galicia, principalmente das súas provincias de referencia, e artigos que abordan a realidade galega desde diferentes ámbitos, nos que colaboran intelectuais galeguistas.

Números conservados en formato microfilme:

1945: n. 29
1946: n. 30-54
1947: n. 55-78
1948: n. 79-101
1949: n. 102-112
1950: n. 113-115, 117-120
1951: n. 121-130
1952: n. 131-137
1953: n. 138-146
1960: n. 196-197
1961: n. 198-199, 201
1962: n. 202-205
1963: n. 206-209
1964: n. 210-214
1965: n. 215-216

Número conservado en formato fotocopia:

1957: n. 181

Números conservados en formato orixinal:

1959: n. 191-193
1960: n. 194

Números conservados en formato facsimilar ou dixitalizado:

1954: n. 147-155
1955: n. 156-164
1956: n. 166-172
1957: n. 173-177, 179-181
1958: n. 182-183, 185

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato microfilme e dixital:

Libros de Actas das reunións da Comisión Directiva da sociedade (1941-1962)
Libros de actas das reunións da Subcomisión de Festas (1951-1956)

Conservada en formato microfilme:

Libros de Actas das reunións das Asembleas de Socios da sociedade (1941-1979)
Xornal "El Orensano"

Conservada en formato papel:

Revista "Ronsel"
Programa do "Concierto Folklórico de arte, música y canto coral popular gallego" organizado pola sociedade para o día 01/10/1947

Conservada en formato microfilme e papel:

Xornal "Opinión Gallega"

Conservada en formato dixital:

Memoria e balance do ano 1949

Esta publicación é continuadora de «El Orensano», aparecendo como órgano oficial do Centro Orensano e do Centro Pontevedrés de Bos Aires. Informa da vida societaria das devanditas entidades, incluíndo noticias da colectividade, sobre todo no labor cultural e nas actividades das asociacións galeguistas. Complétase con informacións sobre Galicia, principalmente das súas provincias de referencia, e artigos que abordan a realidade galega desde diferentes ámbitos, nos que colaboran intelectuais galeguistas.

Números conservados en formato microfilme:

1945: n. 29
1946: n. 30-54
1947: n. 55-78
1948: n. 79-101
1949: n. 102-112
1950: n. 113-115, 117-120
1951: n. 121-130
1952: n. 131-137
1953: n. 138-146
1960: n. 196-197
1961: n. 198-199, 201
1962: n. 202-205
1963: n. 206-209
1964: n. 210-214
1965: n. 215-216

Número conservado en formato fotocopia:

1957: n. 181

Números conservados en formato orixinal:

1959: n. 191-193
1960: n. 194

Números conservados en formato facsimilar ou dixitalizado:

1954: n. 147-155
1955: n. 156-164
1956: n. 166-172
1957: n. 173-177, 179-181
1958: n. 182-183, 185

Publicación societaria na que se informa sobre as diversas actividades da entidade, ademais de contar con pequenos artigos sobre Galicia, autores galegos, etc.

O AEG conserva o facsímil editado polo Centro Ramón Piñeiro en 2008 (96 páxinas) que comprende os números da revista do ano 1962.

Libros de actas das Reunións da Comisión Directiva da sociedade "Centro Pontevedrés de Buenos Aires", conservados en formato microfilme:

• 1942: 14 de marzo; 4 e 18 de abril; 2, 13 e 23 de maio; 6 e 13 de xuño; 4 e 18 de xullo; 8 e 22 de agosto; 12, 16 e 26 de setembro; 10 e 24 de outubro; 8, 14 e 21 de novembro; 5 e 19 de decembro
• 1943: 2, 16 e 30 de xaneiro; 20 de febreiro; 5 de marzo; 3 e 24 de abril; 8 e 22 de maio; 5, 18 e 27 de xuño; 10 e 24 de xullo; 7 de agosto; 4 e 25 de setembro; 7 e 23 de outubro; 13 de novembro; 11 de decembro
• 1944: 15 de xaneiro; 5 e 19 de febreiro; 25 de marzo; 8 e 22 de abril; 6 e 20 de maio; 3 e 17 de xuño; 1, 15 e 29 de xullo; 12 e 26 de agosto; 9 e 23 de setembro; 7 de outubro; 4 e 18 de novembro; 2 e 23 de decembro
• 1952: 3 de abril; 2, 10, 14 e 28 de maio; 11 e 25 de xuño; 17, 27 e 30 de xullo; 13 de agosto; 17 e 24 de setembro; 5 e 22 de outubro; 12, 21 e 26 de novembro; 10 de decembro
• 1953: 14, 16 e 28 de xaneiro; 11 e 25 de febreiro; 11 e 25 de marzo; 8, 17, 22 e 29 de abril; 13 de maio; 1, 10 e 24 de xuño; 22 de xullo; 11, 14 e 26 de agosto; 12 e 23 de setembro; 8, 12, 14, 20 e 27 de outubro; 3, 10, 17 e 24 de novembro; 1, 8, 15 e 22 de decembro
• 1954: 5, 12, 19 e 26 de xaneiro; 2, 9, 16 e 18 de febreiro; 15, 25 e 30 de marzo; 6, 13, 20 e 27 de abril; 4, 11, 18 e 26 de maio; 1, 8, 15, 22, 26 e 29 de xuño; 15, 20 e 27 de xullo; 3, 12, 18, 24 e 31 de agosto; 7, 14, 21 e 28 de setembro; 5, 19 e 26 de outubro; 2, 9, 16, 23 e 30 de novembro; 7, 14 e 21 de decembro
• 1955: 4, 11, 18 e 25 de xaneiro; 1 de febreiro; 1, 8, 15, 22 e 29 de marzo; 5, 12, 19 e 26 de abril; 3, 10, 17, 23 e 31 de maio; 7, 14, 21 e 28 de xuño; 5, 12, 19, 22 e 29 de xullo; 1, 8, 15, 22 e 29 de agosto; 5, 12 e 27 de setembro; 3, 10, 17, 24 e 31 de outubro; 7, 14, 21 e 28 de novembro; 5, 12, 19 e 26 de decembro
• 1956: 2, 9, 16 e 23 de xaneiro; 5, 12, 19 e 26 de marzo; 2, 9, 16, 23 e 30 de abril; 7, 14 e 28 de maio; 4, 11, 18 e 23 de xuño; 2, 10, 16, 23 e 30 de xullo; 6, 13, 20 e 27 de agosto; 3, 10, 12, 17 e 24 de setembro; 1, 8, 15, 22 e 29 de outubro; 5, 12, 19 e 26 de novembro; 3, 12, 17 e 28 de decembro
• 1957: 7, 14, 21 e 28 de xaneiro; 11, 18 e 26 de febreiro; 11, 18 e 25 de marzo; 1, 5, 15, 22 e 29 de abril; 6, 13, 20 e 27 de maio; 3, 10, 17, 24 e 29 de xuño; 4, 8, 15, 22 e 29 de xullo; 5, 12, 19 e 26 de agosto; 2, 9, 16 e 23 de setembro; 7, 14, 21 e 28 de outubro; 4, 11, 18 e 25 de novembro; 2, 9, 16, 23, 27 e 30 de decembro
• 1958: 13, 20 e 27 de xaneiro; 3, 10 e 24 de febreiro; 10, 17, 24 e 31 de marzo; 7, 14, 21 e 28 de abril; 5, 12, 19 e 26 de maio; 2, 9, 16 e 27 de xuño; 3, 8, 15, 22 e 29 de xullo; 5, 12, 19 e 26 de agosto; 2, 9, 16, 23 e 30 de setembro; 7, 14, 21 e 28 de outubro; 4, 11, 18 e 25 de novembro; 2, 9, 16, 25 e 30 de decembro
• 1959: 13, 20 e 27 de xaneiro; 3, 17 e 24 de febreiro; 3, 10, 17, 24 e 31 de marzo; 7, 14, 21 e 28 de abril; 5, 12 e 19 de maio; 2, 9, 16, 19 e 27 de xuño; 7, 14, 21 e 28 de xullo; 4, 11, 18 e 25 de agosto; 1, 8, 15, 22 e 29 de setembro; 5, 13, 20 e 27 de outubro; 3, 10, 17 e 24 de novembro; 1, 8, 15, 19, 22 e 29 de decembro
• 1960: 5, 12, 19 e 26 de xaneiro; 2 e 9 de febreiro; 8, 15, 22 e 29 de marzo; 5, 12, 19 e 26 de abril; 3, 10, 17, 24 e 31 de maio; 7, 14, 21 e 24 de xuño; 5, 13, 20 e 27 de xullo; 3, 10, 16, 24 e 31 de agosto; 7, 15, 21 e 28 de setembro; 5, 11, 19 e 26 de outubro; 2, 9, 16, 23 e 30 de novembro; 7, 14 e 27 de decembro
• 1961: 4 e 18 de xaneiro; 1, 8, 15, 22 e 29 de marzo; 5, 12, 19 e 26 de abril; 10, 17 e 31 de maio; 7, 14, 21 e 24 de xuño; 5, 18 e 25 de xullo; 1, 8, 15, 22 e 29 de agosto; 5, 12, 19, 26 e 30 de setembro; 3, 11, 17, 24 e 31 de outubro; 13, 20 e 27 de novembro; 5, 12 e 19 de decembro
• 1962: 2, 9, 16, 23 e 30 de xaneiro; 6, 13 e 20 de febreiro; 20 e 27 de marzo; 3, 10, 17, 24 e 30 de abril; 8, 15 e 22 de maio; 5, 17, 23 e 26 de xuño; 3, 10 e 17 de xullo

Documentación constitutiva da sociedade "Centro Pontevedrés de Buenos Aires" do día 14/03/1942, conservada en formato microfilme.

Publicación societaria, dirixida por Bieito Cupeiro, na que aparecen artigos e informacións sobre o Centro Coruñés; abundan os traballos e as colaboracións sobre Galicia e a súa historia, fragmentos literarios, principalmente poesías, relatos, anécdotas e opinións de todo tipo, ademais de numerosa publicidade.

Número conservado en formato microfilme:

1946: n. 2

Número conservado en formato papel:

1952: n. 5

Números conservados en formato dixital:

1952: n. 5
1954: n. 6
1955: n. 7
1956: n. 8

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato microfilme:

Libros de actas das Reunións da Comisión Directiva dos anos 1942-1944 e 1952-1962

Conservada en formato facsímil:

Revista "Lérez"

Conservada en formato microfilme e papel:

Xornal "Opinión Gallega"

Libro de actas das Reunións da Comisión Directiva da sociedade "Centro Coruñés de Buenos Aires", conservado en formato microfilme:

• 1965: (sen números): 19 marzo, 26 marzo, 30 marzo, 9 abril, 17 abril, 23 abril, 30 abril, 7 maio, 8 maio, 20 maio, 28 maio, 11 xuño, 18 xuño, 23 xullo, 7 agosto, 17 setembro, 22 outubro, 19 novembro, 22 novembro, 10 decembro
• 1966: 28 xaneiro, 4 marzo, 13 maio, 30 xuño, 15 xullo, 26 agosto, 30 agosto, 30 setembro, 16 outubro: núm. 1, 21 outubro: núm. 2, 4 novembro: n. 3, 11 novembro: n. 4, 18 novembro: n. 5, 25 novembro: n. 6, 2 decembro: n. 7, 8 decembro: n. 8, 16 decembro: n. 9, 30 decembro: n. 10
• 1967: 4 xaneiro: n. 11, 20 xaneiro: n. 12, 7 febreiro: n. 13, 24 febrerio: n. 14, 10 marzo: n. 15, 31 marzo: n. 16, 21 abril: n. 17, 24 abril: n. 18, 8 setembro: n. 20, 10 outubro: n. 21, 11 novembro: n. 22
• 1968: 26 xaneiro: n. 23, 22 marzo: n. 24, 12 abril: n. 25, 31 maio: sen núm., 13 setembro: n. 4, 4 outubro: n. 5, 8 outubro: n. 6, 19 outubro: n. 7, 26 outubro: n. 8
• 1969: 2 febrerio: n. 9, 4 marzo: n. 10, 24 abril: n. 11, 15 maio: n. 12, 26 xuño: n. 14, 10 novembro: n. 17, 14 decembro: n. 18
• 1970: 11 xaneiro: n. 19, 3 marzo: n. 20, 12 abril: n. 21, 5 maio: n. 22, 19 xuño, n. 23, 12 xullo: n. 24, 20 agosto: n. 25, 12 setembro: n. 26, 10 outubro: n. 27, 12 novembro: n. 28
• 1971: 15 xaneiro, 9 febreiro: n. 30, 30 marzo: n. 31, 30 abril: n. 32, 26 maio: n. 33, 19 xuño: n. 34, 12 xullo: n. 35, 20 agosto: n. 36, 18 setembro: n. 37, 16 outubro: n. 38, 25 novembro: n. 39, 16 decembro: n. 40
• 1972: 16 xaneiro: n. 41, 26 febreiro: n. 42, 28 marzo: n. 43, 30 abril: n. 44, 8 maio: n. 45, 12 maio: n. 46, 12 xuño: n. 47, 17 xullo: n. 48, 21 agosto: n. 49, 2 outubro: n. 50, 27 novembro: n. 51, 28 decembro: n. 52
• 1973: 30 xaneiro: n. 53, 28 marzo: n. 54, 26 abril: n. 55, 29 maio: n. 56, 26 xuño: n. 57, 28 agosto: n. 58, 30 outubro: n. 59, 28 novembro: n. 60, 23 decembro: n. 61
• 1974: 25 febrerio: n. 62, 28 marzo: n. 63, 26 abril: n. 64

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato microfilme:

Libros de actas (1965-1974)

Conservada en formato microfilme e papel:

Revista "Orzán"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato microfilme e dixital:

Correspondencia (1934-1956)

Conservada en formato dixital:

Acta da reunión da Asemblea social do día 19/06/1938 cos Estatutos
Memoria e balance do exercicio de 1941

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato microfilme e dixital:

Xornal "Orientación Gallega" (1962-1965)

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato microfilme e dixital:

Libros de rexistro de socios da sociedade dos anos 1940-1959 (30 follas)

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato microfilme e dixital:

Libro de Actas das Reunións da Comisión Directiva da sociedade dos anos 1935-1940 (126 páxinas)

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato microfilme e dixital:

Libro de Actas das Reunións da Comisión Directiva e das Asembleas de Socios da sociedade dos anos:

• 1919-1925 (191 páxinas)
• 1925-1931 (167 páxinas)

Libro de Actas das Reunións da Comisión Directiva da sociedade dos anos:

• 1931-1934 (pp. 198-384 páxinas)

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato microfilme e dixital:

Libro de Actas das Reunións da Comisión Directiva e das Asembleas de Socios da sociedade dos anos 1932-1940 (267 páxinas)

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato microfilme:

Libros copiadores coa correspondencia enviada pola sociedade "Unión Cultural de Villamarín" entre os anos 1910 e 1918.

Este fondo contén a seguinte documentación conservada en formato microfilme e dixital:

Libros de Actas das Reunións da Comisión Directiva ou Administrativa da sociedade dos anos 1939-1941 (93 páxinas)