Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Enquisa "As sociedades galegas no mundo"
Programa da III festa galega (2000)
Programa polo Día das Letras Galegas de 2007
Calendario editado polo 10º aniversario societario
Revista "A Palloza : revista cultural galega"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (fotocopias):

Estatutos (1994)

Conservada en formato papel (orixinal):

Enquisa "Fontes documentais das sociedades galegas"
Díptico da XIII Festa galega en honor a Santiago Apóstol (2010)
Boletín "Festa Galega en honor a Santiago Apóstol"

Revista editada pola "Federació Catalana d'Entitats Corals" (FCEC) para dar conta do panorama da música coral. Cun contido eminementemente informativo e formativo, divídese en seccións de: teoría musical, informes, biografías de compositores, discografía, bibliografía, información xeral, partituras comentadas, etc. Tiña a intención de ser un órgano de expresión de todas as preocupacións, un medio independente de expresar todas as ideas e opinións, todas as tendencias e manifestacións da música coral, sen ningún obstáculo, por iso hai tamén unha sección para os seus libros.

Números conservados en formato papel:

2005: n. 21-22

Esta publicación societaria foi editada en 1994 coa finalidade de informar sobre as actividades, proxectos e preocupacións da entidade editora, e servir de vieiro de comunicación entre os seus socios. Inclúe artigos sobre diversos aspectos da cultura e da actualidade galega: literatura, folclore, vilas e localidades, actividades do Día das Letras Galegas, etc.

Números conservados en formato papel:

1994: n. 0
1995: n. 1
1996: n. 2
1998: n. 4
2000: n. 6
2001: n. 7
2003: n. 9
2004: n. 10
2005: n. 11
2006: n. 12
2009: n. 15
2010: n. 16

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Enquisa censo cultural, Entidades
Cartaz do V Festival Musical Galego (1990)
Folleto do VIII Festival Musical Galego (1993)
Díptico do XXII Festival Musical Galego (2007)
Revista "Arxela : Voceiro da Asociación Cultural "Cova da Serpe" de Barcelona"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Enquisa "As sociedades galegas no mundo"
8 programas da festa galega celebrada en Can Mercader
2 folletos sobre o certame de poesía en lingua galega
4 programas das xornadas culturais
3 folletos sobre exposicións
1 folleto sobre actuación teatral (1996)
1 cartaz do certame de narrativa Rosa Reboredo (2004)
1 programa da mostra en Compostela
1 artigo publicado na revista "Viu Cornellà" sobre a Asociación (2007)
Revista "Lúa Nova"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Políptico do "Gran encontro de gallegos del mundo" (2005)
Folleto da cena de gala celebrada en xuño de 2005
Revista "Feitos"
Boletín "Asociación de Empresarios Gallegos de Cataluña y Andorra : Boletín informativo"

Carta enviada a María Xosé Rodríguez Galdo, Directora do Arquivo da Emigración Galega e Secretaria Xeral do Consello da Cultura Galega, por Iolanda Díaz Gallego, Presidenta da asociación "O Penedo Fogar Galego", o 19 de febreiro de 1997, en resposta á súa solicitude de información mediante a enquisa "Fontes documentais das sociedades galegas" (3 páxinas), conservada en formato papel (fotocopia).

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Folleto da festa galega celebrada con motivo das Letras Galegas de 1991
Díptico da festa galega celebrada con motivo das Letras Galegas de 2007
Revista "O Hórreo : Revista de cultura do Centro Airiños da Nosa Galicia"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Estatutos (1984)
Convite á homenaxe a Manuel María (2004)
4 folletos publicitarios e convites sobre presentacións de libros (2006-2008)
5 folletos pola festividade do Apóstolo (1955-1996)
9 folletos sobre actuacións teatrais (1975-2005)
Programa das II Jornadas de Galicia en Cataluña (1975)
Programa do III Festival benéfico de habaneras (1976)
Programa do festival folklórico "Aragón y Galicia" (1978)
5 folletos sobre exposicións (1989-2007)
4 programas de actividades (2004-2007)
2 folletos e 1 cartaz sobre actuacións musicais (2006-2007)
Folleto sobre as XXI xornadas culturais outono 2006
Folleto sobre conferencias (2007)
Folleto sobre o obradoiro de pandeireta e canto tradicional galego
3 sobres e 1 tarxeta co emblema societario
Memoria de actividades durante o ano 2010
Revista "Galicia en Cataluña : Órgano del Centro Gallego de Barcelona y portavoz de la colonia gallega de Cataluña"
Revista "Alborada : Órgano del Centro Gallego de Barcelona"
Revista "Treboada : Revista do Centro Galego de Barcelona"

Conservada en formato papel (fotocopias):

Folleto do Concerto Festival Folklórico en conmemoración do 25º aniversario do Centro (1973)
2 artigos publicados sobre o Centro Galego de Barcelona (1984-2007)

Conservada en formato dixital:

Libro de Actas das Xuntas Directivas e das Asembleas Xerais de socios de 1946 ata 1947
Libro de Actas das Asembleas Xerais de socios de 1948 ata 1974
Libro de Actas das Xuntas Directivas de 1960 ata 1965
Libro de Actas das Xuntas Directivas de 1965 ata 1974
Estatutos sociais (2) (en español e en galego) do ano 1984
Fichas de socios
Libro rexistro de socios de 1948 ata 1972
Libro rexistro de socias de 1950 ata 2000
Contabilidade:
Libro de rexistro de recibos do pago cotas dos socios, de 1951 ata 1958
Libro de rexistro de recibos do pago das cotas dos socios de 1959 ata 1969
3 Libros de rexistro de partituras musicais do grupo de coros e danzas da entidade
Fotografías sociais de 1951 (formato PDF)

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Carta do Presidente do Centro
Folletos do Certame das autonomías e xornadas "Galicia avui = Galicia hoxe"
2 recortes de prensa do "Diari de Sabadell" e 1 recorte de "El 9 nou"
Revista "Nós : revista cultural"
Boletín "Galicia avui = Galicia hoxe"

Convites a conferencias organizadas pola Federación de entidades culturais galegas de Catalunya co gallo do Día das Letras, conservados en formato papel:

• Xosé Ramón Barreiro Fernández: "A Real Academia Galega : pasado, presente e futuro" (12/05/2007)
• Xosé María Álvarez Cáccamo: "Xosé María Álvarez Blázquez. A terra, os libros, a poesía" (10/05/2008)
• Carlos Sixirei Paredes: "Reflexión a partir da figura de Uxío Novoneira" (28/05/2010)

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

8 programas das xuntanzas de coros galegos de Cataluña (1997-2004)
Relación mecanografada das cancións interpretadas por cada coro nas 8 xuntanzas
Programa do concerto de clausura do curso 2001-2002 da "Universitat de Barcelona"
2 folletos co programa do "Cicle de música a la Universitat de Barcelona"
Folleto co programa do concerto de corais organizado pola Irmandade A Nosa Galiza para o día 30/04/2005
Cartaz deseñado polo Coro Universitario Galego de Barcelona para buscar novas voces
Libro polo decenario do debut do Coro
Libro/CD Porgaleuzca
Revista "Aquatreveus : revista de la Federació Catalana d'Entitats Corals"

Folletos co programa do Festival Musical Galego organizado anualmente pola Asociación Cultural Cova da Serpe, conservados en formato papel:

• Cartaz do V Festival Musical Galego (628 x 418 mm) para os días 21 e 22 de abril de 1990.
• Folleto do VIII Festival Musical Galego (216 x 154 mm) para os días 24 e 25 de abril de 1993.
• Díptico do XXII Festival Musical Galego (216 x 100 mm) para os días 20 a 22 de abril de 2007.

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Tarxeta postal (2006)
Tríptico do II Festival de música galega en Barcelona (1984)
Folleto do XXV Festival Toxos e Xestas de música galega en Barcelona (2009)
Recolección de recortes de prensa sobre a Escola de gaitas e danzas galegas Toxos e Xestas
2 folletos publicitarios sobre a Escola
Calendario co emblema societario (2007)
Revista "O Lar de Toxos : Voceiro da Escola de Gaitas e Danzas Toxos e Xestas de Barcelona"
Anuario editado pola A.C. Amigos da Gaita Toxos e Xestas

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Programa de actividades do VI concurso de música e baile tradicional galego (2006)
Programa do IX encontro das corais da Federación (2006)
Programa do X encontro das corais da Federación (2007)
Convite á conferencia de Xosé Ramón Barreiro Fernández (2007)
Convite á conferencia de Xosé María Álvarez Cáccamo (2008)
Convite á conferencia de Carlos Sixirei Paredes (2010)
Programa da xuntanza de entidades galegas de Cataluña (2010)
Programa do encontro da comunidade galega en Cataluña (2013)
Revista "Vento do leste : Revista de Cultura, Arte e Sociedade"

Folleto "Ofrendas ao Apóstolo Santiago : homenaxe de O Penedo Fogar Galego", publicado con motivo do Encontro Mundial da Xuventude que se ía a celebrar en Santiago no mes de agosto de 1989 e que ía contar coa presenza destacada do Papa Xoan Pablo II, conservado en formato papel.

Revista societaria "froito do traballo en común realizado polas comunidades galegas en Cataluña para fornecer a Galeguidade". Informa pois das actividades organizadas por varias entidades galegas en Cataluña e tamén hai artigos sobre Galicia (un dos números está dedicado ao concello de Mondoñedo). Non esquecen a cultura e a sociedade catalana na que viven inmersos.

Números conservados en formato papel:

2014
2015

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Enquisa "Censo Cultural" relativa a Entidades
Convite ao concurso musical "Mollet a capella" (1995)
Programas da festa popular das nacionalidades e comunidades autónomas (1996-2010)
Boletín "Fiesta de las Nacionalidades y Comunidades Autónomas"

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (fotocopia):

Carta (1999)

Conservada en formato papel (orixinal):

Enquisa "Fontes documentais das sociedades galegas"
Carta (2002)
2 dípticos co programa da festa galega con motivo do Día das Letras Galegas (2007-2008)
Calendario e emblema societario
Revista "O Pardao : a revista de cultura galega"

O CUGAB publica en 1996 este disco compacto co título "Porgaleuzca", resultante de PORtugal - GALiza - EUZkadi - CAtalunya, acompañado dun libro (95 páxinas) no que aparecen, ademais das partituras corais de tódalas cancións interpretadas, un estudio histórico sobre o Movemento da Canción Galega do ano 1968, as fichas técnicas das cancións e mais dos cantantes versionados así coma un inventario da súa discografía, un guieiro da rapsodia e outros datos de interese.

Prensa societaria editada coa finalidade de difundir o labor da escola de gaitas e danzas Toxos e Xestas de Barcelona e contribuír á difusión da cultura galega: gastronomía, lingua e literatura, música, localidades, cultura popular (festas, romarías, costumes, vestimenta típica etc.); xunto a informacións sobre a emigración, como o IV Consello de Comunidades Galegas, páxinas de humor, pasatempos etc.

Número conservado en formato papel:

• 1995: n. 3

Este fondo contén a seguinte documentación:

Conservada en formato papel (orixinal):

Carta e enquisa "Fontes documentais das sociedades galegas"
Folleto "Ofrendas ao Apóstolo Santiago" (1989)
Convite á inauguración da exposición de pintura de Mª Paz Illana (1990)
Convite ao nomeamento como Presidenta de Honra de Carmela Arias Díaz de Rábago (1990)
Boletín "O Mencer"

Programas de actividades organizadas pola Federación de entidades culturais galegas de Catalunya con motivo da xuntanza de entidades galegas de Cataluña en Galicia, conservados en formato papel:

• Díptico da xuntanza de entidades galegas de Cataluña en Santiago de Compostela e Vedra co gallo do 20º aniversario societario e en homenaxe a Ana Kiro (11-12/08/2010)
• Díptico do encontro da comunidade galega en Cataluña en O Courel e na Seara (13/08/2013)

Revista societaria que, como din no seu editorial do nº. 2 recolle "o espírito da nosa antecesora "Saudade Xove", converténdose no voceiro social da entidade do mesmo nome. Foi creada para manter informados aos seus socios das diversas actividades culturais organizadas pola entidade e tamén aparecen noticias xerais sobre Galicia e Cataluña: "A vontade desta revista é sobre todo encher o tempo de lecer de aqueles lectores que a poidan ter nas súas mans. Intentaremos ofrecerlles en cada número temas de actualidade, con entrevistas a músicos, escritores, políticos que poidan aportar a súa opinión, artigos que nos acheguen temas de toda índole, historia, xeografía, literatura, turismo etc., para descubrir aspectos da realidade galega dos que ás veces non nos decatamos, e tamén estarán presentes as actividades que a nosa agrupación está a facer".

Números conservados en formato papel:

2002: n. 2
2004: n. 3
2005: n. 4
2006: n. 5
2008: n. 6 (XXV anos de historia)

Esta revista de difusión interna está escrita pola xuventude da Agrupación Saudade, co obxectivo de achegar a cultura galega aos emigrantes de Cataluña. Inclúe artigos sobre literatura, historia, lingua, tradicións, turismo e gastronomía, que se completan con páxinas de ocio.

Número conservado en formato papel:

1996: n. 1

Esta revista cultural pretende «recolle-las inquedanzas dos galegos a través dos distintos Centros e Sociedades culturais e interrelacionarnos e propiciar un maior coñecemento da nosa cultura, da nosa historia e da nosa sociedade». Contén información sobre a colectividade galega en Cataluña e as súas sociedades, noticias sobre Galicia, e outras colectividades emigradas. Complétase con artigos sobre cultura galega en xeral: literatura, arte, etc.

Números conservados en formato papel:

1993: n. 0
1994: n. 1
1995: n. 2
1996: n. 3
2001: n. 8
2002: n. 9
2003: n. 10
2004: n. 11
2005: n. 12
2007: n. 14